SPAȚIUL EUROPEAN COMUN … AVANT LA LETTRE. STUDIU DE CAZ: BISERICA „ADORMIREA MAICII DOMNULUI” DIN STRADA BISERICII ROMÂNE / WALACHISCHE KIRCHENGASSE, BRAȘOV / KRONSTADT

Hanna DERER (Universitea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu”, București)

Dintr-o multitudine de motive, începînd cu fenomenul de imigrare, trecînd prin decizia Regatului Unit al Marii Britanii de a se retrage din Uniunea Europeană și încheind cu clivajul din ce în ce mai acut dintre sfera politică și realitate, cel puțin în domeniul rezervat patrimoniului cultural construit din România, „bătrînul continent” are nevoie de (re)confirmea statutului său de spațiu cultural variat și, totuși, unic. În acest context, caracterizat de dificultățile pe care le întîmpină prezentul pentru a evita multiplicarea divizărilor și a mișcărilor separatiste, nu este (într-adevăr) exclus ca determinarea optimă a viitorului să necesite (din nou) o privire spre trecut, care să readucă în memoria tuturor celor implicați faptul că Europa nu este uniformă, ci coerentă, și că această calitate a rezultat din capacitatea diferitelor comunități de a conviețui, chiar dacă, inițial, conlocuirea a fost una constrînsă. Această ultimă afirmație este reflectată, printre multe, multe altele, de ansamblul istoric generat de biserica „Adormirea Maicii Domnului” din din strada Bisericii Române / Walachische Kirchengasse din Brașov / Kronstadt, ansamblu care a adoptat fără rezerve stilurile internaționale specifice unei epoci sau alta, dar a și încercat să le alăture acestora elementul identitar specific confesiunii și naționalității.