Comunicat de presă
A cincea Şcoală de Vară ARA se va desfăşura din nou în situl istoric de importanţă excepţională de la Roşia Montană. Timp de două săptămâni, între 1 şi 15 septembrie, programul va fi orientat spre cunoaşterea patrimoniului valoros al sitului, observându-l în valenţele sale artistice şi tehnice, sociale şi economice, peisagistice şi naturale.
Componenta teoretică a şcolii va fi susţinută, prin prelegeri şi discuţii, de invitaţii ARA, arhitecţii Jan Kanngiesser şi Mathias Ganspöck, restaurator Colin Richards, arheolog Daniel Spânu, arhitect peisagist Nicolas Triboi, restaurator Cristina Serendan, arhitect Claudiu Silvestru. Activităţile practice vor cuprinde documentarea patrimoniului arhitectural, prin relevee, fotografii şi fişe, precum şi lucrări practice de restaurare cu materiale şi tehnici tradiţionale la porticul nordic şi la împrejmuirea bisericii unitariene (1796), sub îndrumarea şi cu ajutorul specialiştilor de la Shropshire Council, Marea Britanie.
Şcoala de vară se va bucura de prezenţa excepţională a doamnei Maria Ploae şi a domnului Nicolae Mărgineanu, regizorul filmului „Flăcări pe Comori", realizat în Roşia Montană în anul 1987.
Toate activităţile sunt deschise pentru public.
dr. Monica Mărgineanu Cârstoiu,
Preşedinte ARA
Institutul de Arheologie „Vasile Pârvan", Bucureşti
Program
Roşia Montană: resurse tradiţionale locale pentru protejarea patrimoniului arhitectural
şcoală de vară
1 - 15 septembrie 2011
Programul şcolii este de tip intensiv şi constă din activităţi practice îndrumate, prelegeri, prezentări de studii de caz şi discuţii.
Toate activităţile şcolii sunt deschise publicului.Lucrările practice asistate şi îndrumate se înscriu în campania de salvare prin documentare şi prin intervenţii directe de restaurare a patrimoniului construit de la Roşia Montană. Documentarea patrimoniului arhitectural constă în relevee, înregistrări fotografice şi fişe de observaţie şi diagnoză. Rezultatele campaniei vor fi cuprinse în al doilea volum al seriei „Roşia Montană. Documente de arhitectură", care va apărea la editura ARA la începutul anului 2012. De asemenea, înregistrările realizate în campania de documentare vor contribui la pregătirea viitoarelor intervenţii de restaurare.
Lucrările de restaurare vor fi adresate unor construcţii aparţinând patrimoniului arhitectural vernacular valoros al Roşiei Montane, care au făcut obiectul documentării în ediţiile anterioare ale şcolii de vară: biserica unitariană, casa parohială unitariană, locuinţe tradiţionale din zona centrală a târgului minier. Lucrările vor fi realizate sub îndrumarea organizatorilor şi a echipei de specialişti de la Serviciul „Historic Environment" al Shropshire Council, Marea Britanie, cu participarea unei echipe de meşteri în formare din comunitatea locală.
Prelegerile, prezentările şi discuţiile, găzduite de biserica unitariană, vor urmări probleme contemporane ale patrimoniului cultural al sitului, observându-l în valenţele sale artistice şi tehnice, sociale şi economice, peisagistice şi naturale. Metodele şi tehnologiile actuale angajate în slujba patrimoniului vor fi analizate în raport cu practicile şi tehnicile tradiţionale, totul privit într-o perspectivă cuprinzătoare, extinsă de la detaliul de arhitectură la peisaj.
Discuţiile vor fi susţinute şi prin tururi şi vizite de studiu, dedicate peisajului dar şi practicilor conexe arhitecturii tradiţionale.
Seria de prezentări va cuprinde mărturii excepţionale despre Roşia Montană, devenită platou de filmare, cu doar câţiva ani înainte de 1990.
1 septembrie | joi>
Sosirea participanţilor
19.00 Prezentarea programului de lucru şi organizarea echipelor
2 septembrie | vineri>
19.00 Pr. Árpád Pálfi [Parohia Unitariană Roşia Montană]
Cuvânt de bun-venit
Ştefan Bâlici [ARA]
Deschiderea şcolii de vară
3 septembrie | sâmbătă>
18.00 Mathias Ganspöck, Jan Kanngiesser [EKG Baukultur, Viena]
Advanced digital survey techniques in cultural heritage
5 septembrie | luni>
18.00 Colin Richards [Shropshire Council, Marea Britanie]
Conservation - seeking the invisible touch
6 septembrie | marţi>
18.00 Shropshire Council, Serviciul „Historic Environment"
Conservation training in the UK: a team approach
7 septembrie | miercuri >
16.00 Nicolas Triboi [Atelier „Foaie Verde", Câmpulung]
Plimbare pentru o mai bună înţelegere a peisajului (investigare a peisajului Roşiei Montane)
8 septembrie | joi >
18.00 Nicolas Triboi
Analiză a peisajului Roşiei Montane şi concluzii
9 septembrie | vineri >
18.00 Claudiu Silvestru [Technische Universität Wien]
Patrimoniu şi autenticitate - despre scenografia mediului cultural construit
Virgil Apostol, Ştefan Bâlici [ARA]
Arhitecturi în ruină - idei de intervenţie
10 septembrie | sâmbătă >
17.00 Program extraordinar:
Maria Ploae, Recital de poezie
Nicolae Mărgineanu, Despre realizarea filmului „Flăcări pe comori"
[turnat în Roşia Montană, lansat în anul 1987]
Proiecţie a filmului „Flăcări pe comori"
12 septembrie | luni >
18.00 Daniel Spânu [Institutul de Arheologie „Vasile Pârvan", Bucureşti]
Brăţările dacice de aur. Semnificaţie şi simbol
13 septembrie | marţi >
18.00 Vizită de studiu în satul Ciuruleasa: demonstraţie practică de ardere a varului
14 septembrie | miercuri >
18.00 Cristina Serendan [Universitatea Naţională de Arte, Bucureşti]
Două viziuni, un singur scop: salvarea patrimoniului construit din perspectiva colaborării
arhitecţilor cu restauratorii de pictură
Închiderea şcolii de vară
15 septembrie | joi >
Plecarea participanţilor
Pentru informaţii suplimentare contactaţi-ne la
e-mail: asociatie@simpara.ro, tel. 0731-343 333.
organizatori:
a|r|a
Asociaţia „Arhitectură. Restaurare. Arheologie"
dr. Monica Mărgineanu Cârstoiu,
drd. Virgil Apostol, dr. Ştefan Bâlici
Şcoala de vară se desfăşoară cu sprijinul financiar oferit de Ordinul Arhitecţilor din România, prin Timbrul arhitecturii.